Música de la Isla
Siyaset adayı böldüğünde, müzik hala onları birleştirme gücüne sahip. "Música de la Isla" albümü, Hispaniola adasını komşu olarak paylaşan Dominik Cumhuriyeti ve Haiti ülkelerinde sonik bir yolculuk.
Kutsal Hafta ve Gagá zamanı. Güneş patlıyor, palalar havada parlıyor, "Majo Jon" dönüp sıçrarken kalçalarından renkli mendiller yayılıyor ve bıçağı düşerken yakalıyor. Gümüş düdüğü davulculara, onları geçip dans eden seyircilere ve ona cevap veren uzun pirinç borulara sesleniyor. Tüm bunların altında, fututolar derin, karanlık seslerinde melodiler örüyor, her nota başka birinin ciğerlerinin nefesinden yaratılıyor. Eskiden olduğu gibi bambudan değil PVC borulardan yapılmışlar, ancak sıradan malzemeye rağmen, onlarda hala mistik bir şeyler var. Bu Gagá.
"Música de la Isla", gagá'dan (Haiti'deki rara) Kolomb öncesi kabuklu trompetlere kadar iki ülkeyi birleştiren tüm sesler arasında bir yolculuk. Kayıtlar karnavalın, davul danslarının ve ilahi duaların seslerini keşfetmemizi sağlıyor.
Música de la Isla / Tüm Ada Müziği
Edis Sánchez ve Sydney Hutchinson tarafından
Dünyada tek bir adayı paylaşan çok fazla ülke yoktur. Dominik Cumhuriyeti ve Haiti için durum böyle. Yerli halkın Quisqueya ya da Ayiti olarak adlandırdığı, Kolomb'un 1492'de Hispaniola adını verdiği Karayip adasını paylaşıyorlar. Bölge iki farklı ulusa bölünmeden önce, adanın neredeyse tamamında yaşayan yerli Taino halkının çoğunlukta olduğu bir nüfus vardı. "Adanın müziği" olarak adlandırabileceğimiz müzikleri, Fray Ramón Pané gibi Indios tarihçileri tarafından tarif edilen veya arkeolojik araştırmalar sırasında bulunan enstrümanlarla çalınıyordu. Eğer fetih gerçekleşmemiş olsaydı, bu kesinlikle hala "adanın müziği" olacaktı. Bu üretimin son parçasını kaydetmek için bu enstrümanların kopyaları kullanıldı.
Yıllar geçtikçe ve adaya getirilen köleleştirilmiş Afrikalıların varlığı nedeniyle, artık her iki ülkede de farklı ve çeşitli müzikal ve kültürel unsurlar bulunabilmektedir. Bu prodüksiyonda Edis Sánchez ve Haiti'den konukları tarafından kaydedilen çeşitli temaların yer aldığı bir ritüel ifadesi olan gagá için de durum böyledir.