Outernational: Isles & Rivers
在巩固和消解边界的同时，"岛屿与河流 "将音乐的故事讲述为一个永恒的迁徙故事。而岛屿则是一个真正的乌托邦。
"我们如何走到一起，如何将最多样化的音乐影响--从克里特岛到爱琴海和伊朗--结合在一起？Isles & Rivers》是一次从过去到未来的旅程，在这次旅程中，不同的音乐视角共同成长，形成了一个属于自己的集体"。
听众被邀请离开河流，并在不同的河岸重新进入河流--节目时而狂飙突进，时而安静无声。索克拉提斯-西诺普洛斯（Sokratis Sinopoulos）是希腊最伟大的里拉琴演奏家之一，凯万（Keyvan）和比扬-切米拉尼（Bijan Chemirani）则以自己独特的方式演奏波斯打击乐，并将其融入自己的作品中。Yannis Kyriakides 也是一位现场电子音乐家，他的新作品 "一无所知 "献给了来自希俄斯岛的哲学家 Metrodorus。该节目的演出阵容还包括 Kyriakides 的另一首新作："The Island Remained Silent"。该作品以叙述者与岛屿初次相遇的八段文字为基础，讲述了地中海作为难民经历空间的故事。在柏林、汉堡、希腊和卢森堡的演出中，该项目受到了观众的热烈欢迎，而这一旅程仍在继续！
曲目表
Keyvan和Bijan Chemirani的作品 "138 "是兄弟俩共同创作的13-8节奏模态曲。" 正如通常情况一样，Bijan 提出了基本构思，而我则在此基础上发展了这首曲子"，Keyvan Chemirani 说。 "Keyvan Chemirani 说。Outernational 的演员们在希俄斯岛的希俄斯音乐节上首次在露天剧场演出了这首曲子。从那时起，这首曲子与乐团一起不断成长，成为专辑的核心曲目。
索克拉蒂斯-西诺普洛斯在希腊传统音乐和新音乐的发展中，为振兴里拉琴发挥了重要作用。在《爱琴海》中，索克拉蒂斯-西诺普洛斯汇集了爱琴海的各种元素和音乐影响，爱琴海是一个无与伦比的历史文化大熔炉。在所有这一切中，索克瑞提斯-西诺普洛斯从不关注不同影响和成分的简单 "融合"，而是关注微妙的相遇和进一步的发展。
"琴有 5000 多年的历史。它具有强烈的个性，这种个性是由该地区的历史及其音乐形成的。我可以从这段历史中汲取力量，在此基础上创造出新的东西，或许还可以从过去展望未来"。
- 关于乐器的作曲家
在这首由 Outernational 委托创作的新作品中，Yannis Kyriakides 演奏的电子乐以文字和声音的解体节奏为基础，提供了一个脉动的创作框架，来自不同传统的音乐家在其中进入了一个由不断演变的乐句组成的交错网络。这首乐曲的灵感来源于希俄斯岛鲜为人知的前苏格拉底时期哲学家麦特罗多罗斯的一句话："我们谁也不知道任何事情，甚至不知道自己知道还是不知道，也不知道是否存在无知和知识，更不知道是否存在某种事物"。该作品在 2021 年希俄斯音乐节上首演。
"乐器模仿人声，是人声的镜像--但它们的表达方式完全自由。我希望它们用自己的音乐语言为乐句注入意义。这就是音乐的作用。另一方面，为英语编程的电脑语音只能尝试说不同的语言，这也有殖民主义的一面：在这里，英语是作为一种杀手语言出现的，它摧毁了所有其他语言"。
- 作曲家谈他的作品
罗格诺尼是 16 世纪意大利作曲家，《Vestiva i colli》是他最著名的作品之一。帕莱斯特里纳（Palestrina）的一首狂想曲中的小调是文艺复兴时期音乐通过交流和旅行不断丰富的一个例子。安德烈亚斯-阿伦德（Andreas Arend）在本项目中演奏的双簧管也体现了这一点--它与琵琶和阿拉伯乌德琴的关系。
对某些人来说，"Grybbon "是非官方的 "Outernational "国歌。Keyvan Chemirani 创作的这首曲子节奏复杂，有很大的即兴发挥空间--无论是用琴还是用扎尔巴琴。这是他为妻子创作的。
Bijan 和 Keyvan Chemirani 兄弟俩从懂事起就在一起演奏。在二重奏中，Zarb 和 Zarb 致力于即兴演奏，充分发挥波斯打击乐的多样性。
国际知名音乐家罗斯-戴利曾在《VAN Outernational》杂志上这样评价她：
"我主要感兴趣的不是寻找演奏家。我寻找的是那些能通过音乐直接揭示内心本质的人。切米拉尼就是这样，这也是他们几十年来一直是我最喜爱的音乐家之一的原因。
索克拉迪斯-西诺普洛斯将 "3 月 21 日 "描述为从黑暗到光明的过渡。3 月 21 日不仅是春天的开始，也是反对种族主义的国际日，在许多文化中还被当作新年（诺鲁孜节）来庆祝。
Bijan Chemirani 用扎布演奏，Yannis Kyriakides 用电子琴演奏的完全自由的即兴演奏。
在法语摇篮曲 "Berceuse "中，Bijan Chemirani 将打击乐器 zarb 换成了长颈琵琶 saz。
Outernational 为该节目委托创作的第二部作品是配乐 "The Island Remained Silent"。这是一部互动式 "视频乐谱"，由音乐家的音频输入生成。乐曲的形式是一个歌曲循环，其中自动生成的旋律不是唱出来的，而是由乐队演奏的。它以八段文字为基础，讲述了叙述者与一座岛屿的初次相遇--这座岛屿既是乌托邦的政治场所，也是许多难民无法抵达的避难所。
在梅鲁拉的 Ciaccona 中，整个乐队汇聚在一起--Ciaccona 的形式和变奏技巧也象征着音乐在迁徙中的永恒发展。
柏林 Radialsystem 现场录制。
Outernational 的项目。策划：Elisa Erkelenz
与柏林 Radialsystem 合作
演员（配音）：伊戈尔-拜奇科夫、格拉德斯顿-马伊布、萨瓦-萨韦利耶夫、乌莉安娜-卢金娜
电子辅助：亚历克斯-纳贾罗夫
录音、混音和母带制作：Martin Ruch | 柏林控制室