Implacablemente auténticos, musicalmente transgresores y emocionalmente electrizantes, Jelena Kuljić y Oliver Steidle nos invitan a ver la mediana edad no como una crisis, sino como una oportunidad de transformación.
El álbum nació de la química artística entre Kuljić y Steidle, dos músicos de mediana edad que condensan electrónica experimental, palabra hablada y sonido improvisado en un diario musical íntimo. En seis potentes temas, reflexionan sobre las paradojas de nuestro tiempo: desde Netflix y las crisis mundiales hasta las metamorfosis personales. Kuljić deconstruye las expectativas sociales con una ironía afilada, mientras que la electrónica y la percusión de Steidle ofrecen un comentario rítmico sobre la condición humana. Juntos dibujan un retrato íntimo de una fase de la vida entre el cambio, la autorreflexión y la creatividad desenfrenada.
Letra
¡Cállate, cállate!
Esta es una habitación tranquila.
¡Cállate, cállate!
Tengo hambre.
¡Cállate, cállate!
No estoy de humor.
y hablamos de Netflix
y hablamos de la guerra
las armas para Ucrania
y las setas de mi nevera
hablamos de nuestros huesos enfermos
ropa, hormonas, vitaminas,
nuestras carreras y nuestras parejas
La IA y todas las crisis
sobre las que leemos hoy
pero que pasa con el odio en el mundo
y que pasa con mis flores
se están muriendo, hace demasiado calor
pero no hay nadie que las riegue
durante mi retiro de Ayurveda
compito con el tiempo, y ¿cómo estás?
dame un sorbo de vino
y te diré lo que pienso
sobre las elecciones, las estrellas y los tanques
Te diré cómo veo el futuro o el pasado
a través del telescopio espacial James Webb
cómo hago frente a la falta de esperanza
para el mundo
mientras me reconforte
y la sensación de importancia
Yo estoy informado, ¿y tú?
hay una aceituna en mi boca
mezclada con ensalada de quinoa
y la fruta
fruta extraña, toque amargo
un sorbo de vino francés,
entrelazado con palabras como
huelga y madre y todas las demás
personas menos importantes
pero ¿hemos hablado alguna vez de la OTAN?
¿de los niños de Yemen o de Platón?
la globalización en mi boca
mezcla autosuficiente de sabor, sonido y pensamiento
nada nuevo
siempre prueba de vida en este
cuento de hadas casi tridimensional de felicidad y éxito
Estoy lleno, ¿y tú?
Aquí viene sin invitación
pelo largo y rubio
su belleza grita en mi cara,
con restos de naturaleza en sus ojos
en esos ojos del color del arco iris
disfrazados de confianza, como ella pensaría
bajo esas capas
Imagino su corto pasado
su futuro
y las respuestas
a por qué demonios piensa
Me encantaría recibir su consejo
Espero que no esté planeando
Hablar conmigo
con sólo 20 años de estar aquí
en este mundo
hay un muro de perfume entre nosotros
dulce - estiércol de flores en mi lengua
no respiro
Espero que no hable
Espero que no me dé instrucciones
sobre las necesidades
de mi rostro cuarentón
y entonces empieza
con persistencia, muchas palabras
corro hacia ese estado sordo de mi mente
la única manera de evitar
sus ideas para redefinir
la edad, mis arrugas
manchas oscuras y mejillas flácidas
ah, ella sabe tan bien lo que necesito
recitando la letra de esa canción de Douglas
pensando - Estaré encantado de conseguir su orientación
sobre las exigencias de la crisis de la mediana edad
y gracia no es lo que siento
sofocos es lo que siento
la necesidad de un saco de boxeo o un grito,
un destello al final de este túnel lleno de palabras
Necesito una solución para mi estado de ánimo
no otra razón para ser grosero
si pudiera...
Me encojo, pienso
si comprar
lo más caro de la tienda
o nada en absoluto
Necesito una solución para mi ira
y gracia no es lo que siento
sofocos es lo que siento
Cambios de humor
Niebla cerebral
Falta de motivación
Dolores de cabeza
Sudores nocturnos
Sensibilidad mamaria
Sofocos
Parada de la menstruación
Problemas digestivos
Aumento rápido de peso
Pérdida de Libido
Sequedad vaginal
Osteoporosis
Rigidez articular
Dolores musculares
Disminución de la confianza
Adelgazamiento del cabello
Piel seca
Acné
Ojos secos
Arrugas
Boca seca
Hinchazón
Fatiga
Insomnio
Ansiedad
Dolor urinario
Sensación de humedad
Ardor en la boca
Vello facial
Mareos
Falta de concentración
Depresión
Aquí viene sin invitación
pelo largo y rubio
su belleza grita en mi cara
Su nombre es: Véndeme todo lo que tengas
pelvis ancha
tetas pequeñas
dientes grandes
cabeza pequeña
hombros estrechos
brazos largos y delgados
"Hey chico, ¿te están alimentando bien?"
30 años después mis tetas siguen siendo pequeñas,
sin embargo, creciendo hacia abajo
Maldigo la gravitación
Que hace fruncir mis cejas
mis dientes parezcan aún más grandes
mis encías están cediendo
Pelvis, pecho y cintura del mismo tamaño.
El cuerpo del niño delgado se convirtió en el cuerpo de un hombre delgado.
Con una celulitis, celulitis
el futuro lleno de bultos podría estar bien.
Ha llegado la mediana edad. Un duro corte de la pubertad al climaterio. ¿Estoy siendo histérica?
Un chico de 14 años atrapado en el cuerpo de una mujer en la menopausia.
Asana rebelde, Asana rebelde, hoy o nunca
"¡Ha sido difícil, pero lo has hecho genial!
hermoso, hmmm, hermoso...
solo ten destino, no tengas miedo,
no esperes a envejecer sin luchar
date un abrazo".
la dama de las aplicaciones - mi mejor amiga
Dr Hauschka y Kiehls, Tipología, Omega 3
Shiseido, La Mer, mi sueldo va allí
Hacer ejercicio todas las mañanas,
2 litros de té al día, mear fuera el vino
Play Station y Redemption, Assassin's creed de Tsushima
Pequeña batería en la esquina,
y sueños vívidos de una vida de superhéroe.
Oye, lo que funcione, si te hace feliz.
¿A ti? No, a ti no. ¡Siempre estoy hablando de mí!
Te prohíbo que me hables de caderas artificiales,
o de lo rutinaria que es esa operación hoy en día.
Mis huesos aún son fuertes, pero no tardará mucho
Hasta que la realidad golpee...
"Ha sido difícil, ¡pero lo has hecho genial!
hermosa, solo ten suerte, y date un abrazo"
conozco ese lugar de la nada
de la pereza real y la santa horca
un lugar donde nunca abro mi aplicación del tiempo,
y tengo pijamas para cada ocasión
una protesta silenciosa del polvo esparcido por todos los pisos
como bolas grises dispersas por la tarde de verano
pero no me importa, las dejo vivir sus polvorientas vidas
y yo como la reina de mi día
desfilando entre el sofá y la cocina
ordenando y dejando escapar suspiros de una tarde feliz
Hago una lista de todas las cosas que no haré hoy:
No intentaré
No dejaré que la culpa se cuele en esta habitación luminosa
sólo la luz del sol en la habitación
Yo no...
No planearé, o... lo haré
Es agradable pasar un minuto o dos
pensando en mí hacer
nada más que hacer azul
como aquella chica alemana que conocí
ella era la mejor, la maestra en la fabricación de azul
ella sería capaz de hacer fácil el mundo entero
como el domingo por la mañana,
fácil como la pluma perdida en ese bebé - cielo azul
Todo empieza con una nube.
del big bang a la nube
hasta el pequeño big bang del nacimiento,
al guiso de judías de cada viernes,
de odiarlo a amarlo,
hasta hartarme de él a lo largo de los años,
a sentir nostalgia de lo familiar y volver a echar de menos ese guiso,
trabajarlo hasta que sepa como el de mamá, y luego pasar la receta al primer amigo que nos visite.
la sutil combinación de acciones conscientes e inconscientes
hace el guiso de judías perfecto.
entropía de mi voluntad,
añorando el guiso de judías de los viernes en mi casa familiar,
un poco de polvo de estrellas,
tecnología,
procrastinación infinita,
hambre, 400g de judías blancas plantadas por algún Stephan en Oyten,
y el tiempo extra que el distanciamiento social nos dio para empezar a echar de menos las cosas.
mientras tanto la nieve paraba,
ese incansable chico de abajo está poniendo el edificio patas arriba
el universo sigue expandiéndose,
mi barrio parece ocupado,
sirenas de policía actuando como si Munich fuera una metrópolis,
y estoy tratando de conseguir mi cabeza alrededor de estos pensamientos caóticos,
ansioso por poner orden en este desorden de sistema.
todo girando hacia la transformación,
como traducirían los griegos.
No hay final. Sólo existe el proceso que está sucediendo en incontables Ahora.
Ahora ahora ahora...
al final todavía se puede bailar con los muertos,
cenizas convertidas en brillantes cuentas de colores,
o lo que yo elegiría, sentado en una silla, con la ropa más elegante,
con un cigarrillo encendido en los labios.
empieza en la nube y termina en lo mismo.