著作権

Bridging Bamako Berlin

アルバム Lassine Koné
   
 
   
 
   
 
   
 
   
 
   
 
   
 
   
 
   
 
   
 
   
 

カマレ・ンゴニとシンセサイザー、バラフォンとトロンボーンの出会い。Bridging Bamako Berlin "は、マリの伝統的なサウンドとベルリンのエレクトロニック・サウンドをミックスしている。

マリの歌手でありマルチ楽器奏者でもあるラシーヌ・コネの提案により、カマレ・ンゴニ、ボロン、バラフォンといった西アフリカの伝統楽器とクラリネット、トロンボーン、ドラム、コントラバスが出会う。ベルリンのサウンド・アーティスト、AMETの電子音楽との相互作用の中で、魅力的な新しい音の世界が創造される。直接的な音楽的対話と印象的な即興演奏の中で、"Bridging Bamako Berlin "の音楽家たちは、古典的なカテゴリーや物語を超えた新しい音楽言語を模索している。

「伝統的な音楽とエレクトロニック・ミュージックのミックスは、私たちのグローバル社会を反映し、他者と触れ合い、自由にコミュニケーションし、互いに刺激し合うことを可能にする。
アメット

どんな困難にも打ち勝つ

マルク・シナンより

ラシーヌ・コネはアヴァンギャルドから転身した肉体だ。2018年の夏、バマコに独自のエデンの園を作ったダンサー、ケトリー・ノエルの屋敷で初めてラシーヌに会ったとき、私は腰まである漆黒のドレッドヘアの岩のような男に出会った。ケトリーとラシーヌはひとつの木から、いや、ひとつの石から削り出されたような存在だ。彼らは芸術と一体なのだ。

彼らが踊り出し、演奏し始めると、周りの世界は消え去り、彼らの次元に引きずり込まれる。それは稀有な力だ。ケトリーの石は花崗岩のように硬く、ラシーヌの石はとても重く、同時に柔らかい。私たちが初めて一緒に音楽を演奏したとき、彼は西アフリカのハープ楽器の一種であるカマレ・ンゴニを、髪で、歯で、弾き、飛び上がり、歌い、踊り、叫ぶ。彼は2リットルのペットボトルに過呼吸を起こし、ペットボトルで音を出す。数分後、ペットボトルは破裂しそうになる。ラシーヌが力を失ったのではなく、工業的に製造された素材が彼に何の抵抗も与えなかったのだ。

 

ハビブ・サンガレは私を彼の家に招いた。街の真ん中にある彼の伝統的な小さな家には、中庭を囲むように小さくて開放的な部屋が並んでいる。私たちは一緒に即興演奏をする。彼は西アフリカの音楽で使われるコントラバスの一種、ボロンを弾く。湾曲した棹に4本の弦が張られ、瓢箪のような形をしている。ハビブは私には理解できないリズムを奏でる。彼は、有機的であると同時に非常に精密な微分音と微分リズムのジェスチャーを展開し、私の練習に見られる音楽的ボキャブラリーを超えた流れを作り出す。それは私にとって魅惑的な謎であり続けている。ハビブの音楽は、地面すれすれに浮かんでいる。浮遊しながらも、マリの赤い大地と深く結びついている。バラフォン奏者のジョエル・ディアラがやってくる。彼は2つの楽器を同時に演奏するのが好きで、半音階的に演奏できるようにアレンジする。ラシネもすぐに同じことをする。次から次へとやってくる。彼は同時に2つの楽器を演奏する。ジョエルには人を惹きつける明るさがある。バマコでは、笑った顔しか見たことがない。

この3人は、ヨーロッパで一緒に演奏するために招いたアンサンブルになる。私が知っている中で最もクールなバンドのひとつだ。彼らは、ラシーヌの祖先の出身地である南部地方にちなんで「ジグヤ・オーケストラ」と名乗っている。

 

2019年、私たちはバマコに戻り、同僚たちとリハーサルをし、ケトリーとリハーサルをし、セッションを撮影し、お互いを知る。私たちは、創造のさまざまな物語が対峙する大きなパントピック・コンサート・プロジェクト『In the Beginning』を準備している。前兆はセンセーショナルで、人間と芸術の出会いは活力と意味に満ちている。

 

3度目のバマコ行きは2020年1月。 飛行機を降りると、防護服を着た男女がマリに入国する乗客の体温を測るため、私たちの額に体温計を向けた。これは、エボラ出血熱の流行から細心の注意を払うことを学んだ地域からの過剰な警戒だと私たちは解釈した。振り返ってみれば、私たちはナイーブだった。

 

それからわずか2年後、私たちは協力関係を続けることができた。その間には、コロナ大流行という不自由さがあり、私たちは常にデジタルな方法で継続する新しい方法を見つけなければならない。しかし、音楽作りは物理的な出会いのプロセスである。人々が空間と時間を共有するときに生まれる官能性と意味、私たち自身が発明したこの人間的な深いカテゴリーに取って代わるものはない。

 

2022年、コンサートのためにベルリンに2度滞在した際、バンド初の自主プロジェクト「Bridging Bamako Berlin」が誕生した。ラッシネ、ハビブ、ジョエルの3人は、一緒にスタジオに入るミュージシャンと出会う。アムステルダム出身のクラリネット奏者でエレクトロニック・ミュージシャンのウーズ・ブユクバーバーと、『In the Beginning』ですでにコラボレートしていたドラマーのダニエル・アイヒホルツ。カメルーンの音楽家AMETは、フェミニストでポストコロニアルなエレクトロニック・ミュージックの象徴である。弦楽器のクジラをミソサザイに変える方法を知っているコントラバス奏者のマインラート・クニール、自身もマリに住み、サイドマンとしてバンドで西アフリカを旅したトロンボーン奏者のヨハネス・ラウアー。

この写真はこうして撮られた。その間、ラシーヌのドレッドヘアだけが白い筋になってしまった。そして、いつまでも陽気なジョエルは、ある日忽然と姿を消した。それ以来、彼の消息を知る者はいない。

困難な年月が偉大な音楽を生み出し、ジグヤ・オーケストラという小さな植物が、どんな困難にも負けず、砂漠に咲く花のように花を咲かせる。花咲く草原に育ちますように、明るい未来がありますように!

参加アーティスト

最新情報をお届けします

ニュースレターで新譜やアーティストのニュースをお見逃しなく。スパムはありません。

登録へ