La continuación del proyecto musical Rhythm & Memory de Miguel Buenrostro es una emocionante exploración de los ritmos tradicionales asiáticos a cargo de Bo-Sung Kim en combinación con los ritmos costeros afroperuanos de Laura Robles.
Unir estos ritmos tan diferentes supuso un reto especial para los dos músicos. Difieren en duración, y ambos se tocan tradicionalmente de una forma única. Bo-Sung Kim extrae su comprensión rítmica de la rica tradición de prácticas chamánicas de Corea. Laura Robles, por su parte, quería crear una interpretación que hiciera hincapié en los aspectos emocionales y sensoriales que pueden evocar los ritmos, en lugar de atenerse estrictamente a patrones métricos o ciclos rítmicos.
Este reto musical facilitó un profundo diálogo entre dos mujeres enraizadas en tradiciones rítmicas de regiones diferentes. A través de la escucha activa, el diálogo y la reflexión continua, las dos percusionistas consiguieron desarrollar un proyecto que sólo ahora empieza a florecer.
Conversación con Laura Robles y Bo-Sung Kim
MB - ¿Cómo se concibió el concierto, qué ritmos se situaron en el centro?
LR - "Lo primero que me vino a la mente fue un ritmo que ya no se usa, se llama ' lamento (lamento). Mi profesor me dijo que se tocaba en las plantaciones, pero no hay muchos registros. Eran ritmos parecidos los que se tocaban en Décimas y llevaban mucho dolor. Por eso nos pareció apropiado tocarlos en el baile de los leprosos.
A diferencia de los ritmos interpretados por Bo-Sung, estos ritmos se utilizaban para coreografías. No había muchas influencias chamánicas en la costa de Perú. Entonces toqué un ritmo llamado ' tondero ', que imita los pasos de un caballo, algo muy elegante. Una mujer baila con un caballo mientras éste galopa.
MB - ¿Puede explicar con qué ritmos trabajó durante el concierto?
BSK - Todos estos ritmos están profundamente arraigados en las tradiciones chamánicas. Sin embargo, la música tradicional de Corea se caracteriza por otras influencias. Una influencia importante es la música real, que se originó en China y luego se adaptó en Corea. Este género se caracteriza por una atmósfera especial que difiere de los ritmos chamánicos.
La otra forma, a menudo denominada música folclórica, engloba influencias tanto de la música ritual como de la tradicional en Corea. En primer lugar tengo Son Budi' un ritmo que se toca mientras se camina. Este ritmo procede de una isla coreana llamada Shindo y se toca para señalar el comienzo de un ritual. Da tiempo a la gente a terminar su trabajo y reunirse para el ritual, reconociendo a la comunidad.
MB - ¿Cómo fue la colaboración con Laura, cuáles fueron los momentos más importantes de la colaboración?
La actuación se grabó el 23 de septiembre de 2023 en el Pantopia Festival vol. 5.