Miriam García

ミリアム・ガルシア 歌手、音楽家、女優、研究者、教育者、文化メディエーター。彼女のヴォーカル・ワークは、アルゼンチンや他のラテン・アメリカ諸国の無名の伝統的な歌に由来する音楽表現の探求と解釈に基づいている。ミリアムは、著名なアルゼンチンの歌手であり歌曲コレクターのレダ・バジャダレスの生徒であり、共同研究者でもあった。この活動により、彼女はバジャダレスのレコーディング作品に歌手として出演し、さまざまな編集作品や出版物に寄稿している。1999年からは、ブエノスアイレス大学リカルド・ロハス文化センターで、「アンデスの歌とカハ、先祖伝来の声と打楽器のテクニック」の講座を受け持つ。2000年、ミリアムはラ・ティニャというグループとともにサウンド・リサーチ・アルバムを発表。 カントス・ミレナリオス・デ・ラ・ティエラ（Cantos milenarios de la tierra で、ユネスコから本格的な民族音楽・民俗音楽部門でトリマーグ賞を受賞。

これまでにホルヘ・プレローラン、シルビア・イリオンド、カマルコ・ペルシオン、グスタボ・ナスーティ、ソネロス・デ・カラマニ、ホセ・チェルカスキ、チャンチャ・ヴィア・サーキュード、ゴ・ド・ゴン、セルジュ・ブラットなど数多くのアーティストと共演。