熱帯雨林のビーチとサンパウロの賑やかな通りにインスパイアされたM.タカラとカーラ・ボレガスは、ジャジーな即興パーカッションと実験的なエレクトロニクスをシームレスに融合させたグランデ・マッサ・ダグアで、水の流れと複雑さを表現している。
インタビュー
Miguel Buenrostro (MB): Könnt ihr etwas über eure Backgrounds erzählen, wie ihr dieses gemeinsame Projekt begonnen habt und wie ihr euren Sound definiert?
マウリシオ・タカラ（MT）： 僕はとても音楽的な家庭の出身で、父も兄弟もミュージシャンでサウンドエンジニアだった（今もそうだ）。だから幼い頃からバンド活動を始めたんだ。カーラと私は2018年に一緒に演奏を始めましたが、もともとは特定のサウンドを念頭に置くことなく、ドラムとシンセサイザーを組み合わせる方法を探るというアイデアからでした。そこから、テクスチャーのあるエレクトロニクスとドラムの組み合わせをさらに探求し、常に新しいサウンドやアイデアに柔軟に反応できるオープンエンドな作品を作曲するようになった。
カルラ・ボレガス（CB）： 私はサンパウロの労働者階級に生まれ、両親は芸術とは無縁だった。幼い頃からアートや音楽に興味があり、高校生の時にパンクやDIYに出会った。その出会いが私の人生に大きな扉を開いた。サンパウロの音楽シーンにはいつもいたけれど、活動を始めたのは27歳の時（2011年）、初めてRAKTAというバンドを結成してからだった。
MB：あなたの音楽の多くは、ブラジルの環境、特に水、正確には「滝と海の間」から影響を受けています。あなたの音楽は、流れるような、水のような、大地の詩さえ語っているように思えます。最初のアルバム『Linha D'água』から最新の『Grande Massa D'Agua』まで、2枚のアルバムのタイトルはそのような要素に言及していますが、これらの要素はあなたの音楽の中でどのように構成されているのでしょうか？
MT M：前にも言ったように、僕らの音楽は自然によって開かれていて、環境に影響を受けている。偶然にも（そうでなくても）、僕らのファースト・アルバム（Linha D'Água - "Water Line"）では、水が僕らのサウンドの中でとても存在感のある要素になった。このアルバムがリリースされたとき、僕らはサンパウロから北海岸の小さなビーチに引っ越したんだ。それ以来、私たちの生活と音楽には、文字通り水が常に付きまとうようになった。
MB：ベルリンという新しい住まいは、あなたのサウンドにどのような影響を与えていますか？サウンドの作り方に変化を感じますか？
MT うーん...それが私たちにどのような影響を与えているかは、なんとも言えないけれど、間違いなく影響していると思う。例えば、ブラジルではポピュラーな音楽や文化に日常的に接していると思うんだけど、ここベルリンではそれが少し欠けているのかもしれない。
CB サンパウロのようなカオスでエネルギッシュな都市では、こことはまったく違う緊張感を感じる。この街は、僕らの出身地よりもずっと落ち着いていて、違う種類のリスニングを促してくれる。これは私たちのサウンドにも影響していると言える。