ミゲル・ブエンロストロの音楽プロジェクト「リズム＆メモリー」の続編は、ボーソン・キムによるアジアの伝統的なリズムと、ローラ・ロブレスのアフロ・ペルーの海岸ビートを組み合わせた、熱狂的な探求である。
この根本的に異なるビートをひとつにすることは、2人のミュージシャンにとって特別な挑戦だった。両者は持続時間が異なり、どちらも伝統的に独特の方法で演奏されている。キム・ボソンは、韓国のシャーマンの豊かな伝統からリズムを理解している。一方、ローラ・ロブレスは、メトリック・パターンやリズム・サイクルに厳密に従うのではなく、リズムが呼び起こしうる感情的、感覚的な側面を強調するようなパフォーマンスを作りたかった。
この音楽的挑戦は、異なる地域のリズムの伝統に根ざした2人の女性の深い対話を促した。積極的な傾聴、対話、絶え間ない内省を通じて、2人の打楽器奏者は、今まさに花開き始めたプロジェクトを発展させることに成功した。
ローラ・ロブレス、キム・ボソンとの対談
どのリズムを中心に据えたのですか？
LR - 最初に頭に浮かんだのは、今はもう使われていないリズムだった。 lamento lamento）と呼ばれるリズムです。先生から、プランテーションで演奏されていたと聞いたけど、レコードはあまりないんだ。デシマスでも似たようなリズムが演奏されていて、多くの痛みを伴っていた。だから、ハンセン病患者のダンスで演奏するのがふさわしいと思ったんだ」。
ボソンが演奏するリズムとは対照的に、これらのリズムは振り付けに使われた。ペルーの海岸には、シャーマンの影響はあまりなかった。それから、私は' トンデロ これは馬のステップを真似たもので、とても優雅なものだ。女性が馬と一緒に踊り、馬は疾走する。
MB「コンサート中、どのリズムを使ったか説明してもらえますか？
BSK これらのリズムはすべて、シャーマニズムの伝統に深く根ざしている。しかし、韓国の伝統音楽は他の影響も受けている。重要な影響のひとつは王室音楽で、これは中国で生まれ、韓国で適応されたものです。このジャンルは、シャーマニズム的なリズムとは異なる特別な雰囲気が特徴です。
もうひとつは、しばしば民俗音楽と呼ばれるもので、韓国では儀式音楽と伝統音楽の両方の影響を受けている。まず私は ソン・ブディ というリズムがある。このリズムは新島（シンド）と呼ばれる韓国の島に由来し、儀式が始まる合図として演奏される。このリズムは、人々に仕事を終えて儀式のために集まる時間を与え、共同体を認識させる。
MB-ローラとのコラボレーションはどのように進みましたか？コラボレーションで最も重要だった瞬間は？
演奏は2023年9月23日、パントピア・フェスティバルvol.5で収録された。