"Ритм і пам'ять" - це зустріч двох жінок, пов'язаних ритмом Конго. Юґет Толінґас і Лаура Роблес зустрічаються на джем-сейшені в Берліні після того, як познайомилися через національні кордони і музику.
Коли Югетт Толінгас вперше почула гру на барабанах Лаури Робле, вона одразу відчула глибокий зв'язок, хоча бачила виступ Лаури лише на екрані. Ритм, який грала Лаура, нагадав Юґетті звуки, що лунали на вулицях і в будинках маленького містечка поблизу Кіншаси, Демократична Республіка Конго, де вона виросла.
Зустріч двох жінок у "Laboratoire Kontempo" в Берліні дала зрозуміти, що спілкуватися за допомогою слів може бути складніше, ніж за допомогою ритму і музики. Незважаючи на лінгвістичні відмінності, вони спілкувалися з легкістю. Їхні тіла налаштувалися одне на одного, щоб чути, відчувати і бути разом.
Rhythm & Memory є частиною аудіовізуального музичного проекту, куратором якого є Мігель Буенростос, покликаного сприяти транскультурному обміну. Це другий альбом після La Fortaleza.
Так Мігель започаткував "Ритм і пам'ять
Влітку 2020 року разом з моїм колегою Ніколасом Кісічем Агірре я мав можливість записати серію безкоштовних імпровізаційних сесій з перуанською перкусіоністкою Лаурою Роблес та музикантами Томом Кесслером і Густаво Облігадо. Сесії були частиною програми резиденції в Берліні, в якій я брав участь: "Hier und Jetzt Connections". Запрошені музиканти з різних культурних просторів зібралися разом, щоб пожити в Берліні та поміркувати про навколишнє середовище та природне оточення ательє BLO Ateliers у Ліхтенберзі. Ми інтегрували звуки нашого оточення в наші імпровізації. Спів птахів, шелест листя та поїздів, що проїжджали повз, стали частиною нашої музики.
Результатом став фільм "Música para tercer paisaje". Рік потому його показали в жвавому місті Кіншаса, Демократична Республіка Конго, в рамках виставки "Laboratoire Kontempo" в Національному музеї. Під час перегляду фільму ми обговорювали наше розуміння імпровізації, наш підхід до слухання та унікальний процес комунікації через ритм, особливо по відношенню до світу, який є більшим за нас, людей.
Того ж дня до мене підійшла Югетта Толінга. Перкусіоністка розповіла мені, що була глибоко зворушена ритмами, які звучать у фільмі, бо вони нагадали їй звуки її рідного міста за межами Кіншаси. Вона розповіла про традиції міста, де вона виросла, і про те, як ритми з часом проникли в інші області; як вони тісно пов'язані з тілесними практиками, ритуалами, фестивалями та святкуваннями. Я була зачарована її життєвою історією. Після виставки та одразу після повернення до Берліна я поділилася цим досвідом з Лаурою Роблес, яка знімалася у фільмі. Я розповіла їй, як сильно її музика торкнулася культурної спадщини Гюґетів.
Ця синхронність стала поштовхом для нашого нового спільного проекту. У Кіншасі я зробила записи з різними музикантами, які тепер могли супроводжуватися дискусією та джем-сейшеном між двома жінками, які ніколи раніше не зустрічалися. Моя пропозиція щодо берлінського видання "Miziki" в рамках музичної програми Laboratoire Kontempo, кураторами якої були Лідія Шеллхаммер, Кріс Мукенге та я, мала на меті дослідити роль музики як комунікативного засобу у зв'язку з подорожами та міграцією, а також соціальні та політичні наслідки поширення різної музики на різних територіях. Замість того, щоб просто спроектувати відео в стерильній галереї, я хотіла заохотити діалог і залучити відеоматеріал до розмови. Фокус програми полягав у створенні простору для зустрічей і слухання, що кидає виклик категоризації "світової музики", яка часто обмежена усталеними нормами. Афро-перуанські ритми у поєднанні з традиційними конголезькими ритмами 60-70-х років та відкритий обмін музичними знаннями призвели до співпраці двох видатних музикантів, які працюють зі звучанням один одного.
Концерт був записаний 5 червня 2022 року в Sinema Transtopia в Берліні.